Що має містити польська фактура VAT — повний перелік

Правильна фактура — це не питання смаку, а конкретний набір елементів, яких вимагає закон про VAT (стаття 106e). У 2026 році ставка вища, ніж будь-коли: відколи фактури проходять через Krajowy System e-Faktur у структурі FA(3), відсутність обов’язкового поля закінчується вже не «лише» зауваженням бухгалтера — файл може бути відхилений системою, а покупець може мати проблему з відрахуванням VAT.

Добра новина: перелік обов’язкових елементів скінченний і передбачуваний. Нижче — повний список, пояснення того, що змінив KSeF, і кілька особливих випадків, про які легко забути.

Обов’язкові елементи фактури VAT

Стандартна фактура має містити такі дані (стаття 106e ust. 1 pkt 1–15 закону про VAT):

  1. Дата виставлення.
  2. Порядковий номер, який однозначно ідентифікує фактуру.
  3. Імена та прізвища або назви продавця і покупця та їхні адреси.
  4. NIP продавця.
  5. NIP покупця.
  6. Дата здійснення або завершення поставки товарів чи виконання послуги — якщо вона визначена і відрізняється від дати виставлення.
  7. Назва (вид) товару або послуги.
  8. Міра та кількість поставлених товарів або обсяг виконаних послуг.
  9. Ціна за одиницю нетто (без податку).
  10. Суми знижок або рабатів, якщо вони не враховані в ціні за одиницю.
  11. Вартість продажу нетто.
  12. Ставка податку.
  13. Сума вартості продажу нетто з поділом за окремими ставками.
  14. Сума податку від суми вартостей нетто, з поділом за ставками.
  15. Загальна сума до сплати.

Це перелік для типової фактури продажу. Закон передбачає додаткові позначки в особливих ситуаціях (про них нижче), але наведені 15 позицій стосуються практично кожної фактури VAT.

Що змінив KSeF і структура FA(3)

Елементи фактури не змінилися — змінився спосіб, у який система за ними стежить.

  • Немає поля — є ризик відхилення. З 1 лютого 2026 обов’язковим зразком є структура FA(3). KSeF перевіряє кожен файл і приймає лише ті, що відповідають структурі. Неповна або помилкова фактура не отримує ані номера KSeF, ані UPO — формально вона не виставлена.
  • Номер KSeF — окрема річ. Твоя власна нумерація (елемент № 2 з переліку) далі чинна. Номер KSeF, який присвоює система, є додатковим ідентифікатором і не замінює твого номера фактури.
  • Кінець коригуючої ноти. З 1 лютого 2026 скасовано notę korygującą — покупець уже не виправляє дані власноруч. Будь-яку помилку (зокрема у формальних даних) коригує продавець коригуючою фактурою в KSeF.

Якщо хочеш зрозуміти саму структуру і те, як дані вкладаються у файл, заглянь до путівника польською faktura ustrukturyzowana FA(3).

Особливі випадки і позначки

Крім стандартних 15 елементів, деякі фактури вимагають додаткових позначень:

  • Звільнення від VAT. Той, хто не є платником VAT, виставляє фактуру без ставки і суми податку, з позначкою «zw» і правовою підставою звільнення (наприклад стаття 113 закону про VAT). З 1 січня 2026 ліміт звільнення за оборотом (zwolnienie podmiotowe) зріс з 200 тис. до 240 тис. зл.
  • Касовий метод — позначка «metoda kasowa».
  • Механізм розділеного платежу — обов’язковий допис «mechanizm podzielonej płatności» при операціях, ним охоплених.
  • Самофактурування — позначка «samofakturowanie».
  • Процедура маржі — відповідне позначення процедури (наприклад «procedura marży — towary używane»).

Це та ділянка, де легко помилитися — якщо маєш сумніви, яку позначку застосувати, підтверди це з бухгалтером. Добрий інструмент для фактур підказує потрібні позначення на підставі налаштувань операції.

Проформа і фактура без VAT — про що пам’ятати

Не кожен документ із ціною є фактурою VAT:

  • Фактура проформа — це комерційний документ (пропозиція або прохання про оплату), а не бухгалтерський доказ. Вона не підлягає тим самим вимогам, що структурована фактура, і до KSeF не потрапляє.
  • Фактура без VAT (від того, хто не є платником VAT) має менше полів — без ставки і суми податку — але й далі мусить містити дані сторін, номер, дату та опис продажу, а також позначку про звільнення.

Найчастіші помилки

  • Немає NIP покупця при продажу B2B — одна з найчастіших причин проблем.
  • Пропущена дата поставки, коли вона відрізняється від дати виставлення — обов’язковий, а часто забутий елемент.
  • Хибна ставка VAT або відсутність поділу сум за ставками (елементи 13–14).
  • Непослідовна нумерація — номер має однозначно ідентифікувати фактуру в межах однієї або кількох серій.

Як MyFacturoo стежить за елементами фактури

Замість тримати перелік зі статті 106e в голові, варто віддати стеження за ним інструменту:

  • Обов’язкові поля автоматично — дані продавця, контрагента з бази (з NIP), позиції зі ставками і суми рахуються самі.
  • Правильна структура FA(3) — документ постає у форматі, який приймає KSeF, тож ризик відхилення менший.
  • Підказки позначок — позначення на кшталт «mechanizm podzielonej płatności» чи «zw» на підставі налаштувань.
  • Відправка і статус в одному місці — після виставлення надішлеш фактуру до KSeF і перевіриш, чи її прийнято.
  • Інтерфейс українською — ти заповнюєш поля рідною мовою, а сама фактура виходить польською або англійською, як стандартний документ.

Створи акаунт у MyFacturoo і виставиш першу фактуру з комплектом обов’язкових полів — без ручної перевірки переліку.

Найчастіші питання

Чи фактура має бути підписана? Ні. Фактура VAT не вимагає підпису чи печатки продавця або покупця. Значення має комплект обов’язкових даних і — для фактур, охоплених обов’язком — правильне виставлення в KSeF.

Чим фактура відрізняється від проформи? Проформа — це комерційний документ без податкових наслідків. Фактура VAT є бухгалтерським доказом і має містити елементи зі статті 106e.

Я помилився в елементі фактури — що тепер? Виправлення вносить продавець коригуючою фактурою. Коригуючу ноту скасовано з 1 лютого 2026 року.

Чи той, хто не є платником VAT, теж має триматися цього переліку? Так, хоч і в скороченій версії — без ставки і суми податку, зате з позначкою про звільнення та правовою підставою.

Правові підстави й деталі знайдеш у законі про VAT та в сервісі ksef.podatki.gov.pl. У сумнівних справах — особливо щодо позначок і ставок — підтверджуй деталі з бухгалтером.